SPRACHE 
English
Čeština
Erleben Sie bei der Arbeit Wohlbefinden und Entspannung!
Haben Sie einen zweiten Tag mit Besprechungen, Arbeitsaktivitäten, Besprechungen mit Geschäftspartnern und anderen wichtigen Aktivitäten? Dann brauchen Sie eine ruhige und ungestörte Erholung, ein komfortabel eingerichtetes Zimmer, ein herzhaftes und hochwertiges Frühstück! In unserem Hotel U Královny Elišky finden Sie nicht nur Ruhe für Ihre Erholung, sondern auch schnelles WLAN, falls Sie noch arbeiten müssen, einen hochwertigen Schreibtisch in jedem Zimmer und praktisch angeordnete Schubladen neben dem Bett. Am Eingang unseres Hotels werden Sie Ruhe und Frieden finden, da es sich im historischen Zentrum von Hradec Králové befindet, jedoch abseits der stark befahrenen Straßen. Trotzdem können Sie uns bequem mit dem Auto erreichen und haben viele Parkmöglichkeiten vor Ort.
Am Morgen stärken Sie sich mit einem tollen Frühstück!
Verpassen Sie nicht das reichhaltige Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist und täglich bis 11:00 Uhr im Hotelrestaurant serviert wird. Probieren Sie frische Obstsalate, die von uns zubereitet wurden, köstliches frisches Gebäck, das von einer kleinen lokalen Bäckerei geliefert wird, verschieden zubereitete Eier, Käse, Schinken, hausgemachten Strudel oder Muffins. Wir setzen auf Qualitätskaffee (100% Arabica) und Tee. Laden Sie Ihre Kollegen oder Freunde zum Frühstück ein!
Entspannung auf Geschäftsreise? Warum nicht?
Schon der Aufenthalt in unserem Hotel U Královny Elišky wird Sie entspannen, denn das Innere ist als Entspannungszone angelegt. Die entspannende Umgebung wird von einem Atrium mit viel Grün dominiert, in dem Sie sitzen, lesen und arbeiten können. Wenn Sie eine aktivere Entspannung bevorzugen, nutzen Sie unseren Gegenstrompool mit einer angenehmen Temperatur von 31 ° C.
Zimmer
Unterkunftsangebot
Modern eingerichtetes Einzelzimmer. Das Zimmer hat ein eigenes Bad und WC. Teil der Ausstattung ist die Minibar mit kostenpflichtigen Getränken und Snacks, ein sicherer Flachbildfernseher mit mehr als 68 Programmen in vielen Sprachen. Sehr gute WLAN-Verbindung kostenlos. Hotelgäste können einen hoteleigenen Swimmingpool mit Gegenstrom und Sauna nutzen.
Rooms with a large double bed in a modern style, mostly facing the square with wonderful views. Rooms do not have air conditioning. Each room has its own bathroom with sink, mirror, bidet, toilet, bath or shower. The rooms are equipped with a minibar with drinks for a fee, a safe and a flat-screen TV with more than 68 channels in all world languages. The rooms have free wifi. Hotel guests can use the swimming pool and sauna for a fee.
Rooms with a large double bed in a historic style, facing a quiet courtyard with a park or a square with wonderful views. Rooms do not have air conditioning. Each room has its own bathroom with sink, mirror, bidet, toilet, bath or shower. The rooms are equipped with a minibar with drinks for a fee, a safe and a flat-screen TV with more than 68 channels in all world languages. The rooms have free wifi. Hotel guests can use the swimming pool and sauna for a fee.
The bedroom with a large double bed in a historic style and the living room is oriented to a quiet square. The room has a private bathroom with sink, mirror, bidet, toilet and shower. Room amenities include a minibar offering drinks for a fee, a safe and a flat-screen TV with more than 68 channels in all world languages. The room has free wifi. Hotel guests can use the swimming pool and sauna for a fee.
